Follow Pop Culture And Fashion Magic

Sunday, July 13, 2014

The green maxi dress

I rarely feel overdressed – when you’re a part time fashion blogger these lines get blurred and you start believing this is how everybody feels about clothes. You do have rare moments of lucidity, but they are short lived and far apart!:))))


So if you happened to see me in the subway last Sunday dressed in this maxi dress and wondered where I was going, well, there was no wedding or prom involved – I was just meeting someone and thought I should break in my new Miss Grey dress and take some pictures too (cause that’s what I do). I told you I was excited to try it on a few articles ago so here I am. I wish it was just a few centimeters longer, but, hey, you can’t have it all.

I also tried something new with my hair – a super sleek, long ponytail that felt strange but looked good with the outfit. Sara said the only reason it didn’t felt like myself was because I’m not a 70’s model (I am in my head so the joke’s on her).:))))

Looking back, it was a bit much, even for me, but there are so many dresses to wear and not enough time to do it! The dress is obviously great for a summer wedding with the lace detail at the front and the choice of fabric and it will eventually be used for one of those!:))) In the meantime, I’m happy to entertain the good people of Bucharest who ride the subway or just innocently stroll in downtown Bucharest.


Dupa cateva sfarsituri de saptamana ploioase, am avut in sfarsit ocazia sa fac cateva poze cu rochia verde semnata Miss Grey de care va ziceam aici. Este perfecta pentru o nunta de vara, dar eu n-am avut rabdare sa astept ocazia potrivita si am scos-o la plimbare oricum.

Nu stiu voi cum sunteti, dar eu mereu port sandale sau incaltari fara toc la rochiile lungi oricat de elegante ar fi - nu mi se pare ca merg cu ceva inalt in cazul meu. Ceea ce-mi place mult este ca rochia asta se misca - materialul este super fluid si din aceasta cauza o auzi fosnind delicat tot timpul - e ca si cum ai avea propriul fundal muzical.:))) Si eu am simtit mereu ca am nevoie de un soundtrack.

 I’m wearing:
green maxi dress/ rochie lunga verde - Miss Grey (here)
  flat sandals / sandale - New Yorker
  clutch, ring / geanta cutie, inel - random brand
  ponytail extensions / extensii -  Irresistible Me
 clutch / geanta - random brand
earrings /cercei - here
sunglasses /ochelari - here
 

Tuesday, July 8, 2014

Impresii de la Digital Divas 2014

This is a post about an event organized yearly here in Bucharest that celebrates the beauty and fashion blogosphere called Digital Divas. Since I don’t imagine many of my abroad readres were going to be interested in me detailing it, I wrote it in Romanian.

The red dress I was wearing that day is on of my favorite bodycon dresses. I’m a bit fixed on red lately because I think it goes well with my gosthly complexion!:)))) Do you agree or not so much? 

 

Nici nu stiam daca sa mai pun sau nu articolul, avand in vedere ca a trecut deja o luna si mai bine de la eveniment, dar cum era deja scris de saptamani intregi, am zis sa nu va privez de asemnenea scriitura de calitate.

Dupa experienta de anul trecut, când am participat la evenimentul Digital Divas pentru prima data, am fost tare curioasa să văd cum au evoluat lucrurile anul acesta și dacă chiar putem vorbi de o evolutie.

Adevărul este că după ediția trecută, mă așteptam la ceva mai mult feedback din partea persoanelor care au participat, oricum mult mai mult decât cele câteva articole pe care le-am citit pe câteva bloguri, mai ales dacă mă gandesc la numărul mare de participanți. Poate tocmai din această cauză organizatorii nu au învățat din greșelile trecute.  Anul acesta am observat insa ca s-a scris mai mult si sper ca asta sa conteze.

Locația evenimentului a fost Palatul Ghica, un loc tare frumos și numai bun pentru câteva sedinte foto. Nu ma judecați prea aspru - de cand am blogul am inceput să văd fiecare loc în care ajung ca fiind fie bun sau nu pentru fotografii. Sunt sigură că multe dintre voi simțiți la fel ca mine. Din pacate partea ce ține de organizare a avut câteva hibe majore. Înțeleg faptul că atunci când organizezi un eveniment nu poți cunoaște întotdeauna numărul exact al celor care chiar vor veni, dar cu siguranță ai in minte un număr de persoane care se apropie destul de mult de numărul real. Tocmai de aceea, nu pot să înțeleg de ce au existat persoane care au trebuit să stea în picioare pe durata evenimentului, mi se pare inacceptabil să mergi la un eveniment care ţine câteva ore bune şi să nu ai unde să stai. Eu m-am numărat printre norocoasele care au prins un loc pe scaune, dar vă spun sincer că nu aveam de gand să rămân dacă nu găseam un loc unde să mă aşez. Din celelalte puncte de vedere organizarea a fost ok: spațiul era frumos amenajat, detaliile precum cabina de selfies sau cupcakas-urile răspândite prin toată încăperea au fost grozave, scena bine amplasată și partea tehnică impecabilă.

Cand vine vorba de speakers, trebuie să vă mărturisesc că nu am fost impresionată. Nu sunt genul de persoană care să fie a hater by nature, încerc și sper să reușesc să nu îmi formez impresii nefondate şi nu îmi place să judec oamenii fără să îi cumosc. Am menționat aceste lucruri deoarece vreau să se înțeleagă clar că nu mi-a displăcut cineva în mod special, dar nici nu mi-a trezit cineva interesul – cu cateva mici excepții - și tocmai aici este problema.

Nu ştiu cum sunteţi voi, dar eu vreau să merg la evenimente care mă inspiră astfel încât să pot spune la sfârșit că am plecat de acolo cu ceva în plus.

Sa vorbim insa ce cele cateva excepții! Mi-a plăcut în mod special Andreea Badala de la Murmur, mi se pare un om cu capul pe umeri, care știe ce vorbește, are o perspectivă reală asupra lucrurilor, a muncit mult pentru ceea ce are și cunoaște și partea bună, dar și partea rea a realității. De ce spun asta? De fiecare daca când merg la un eveniment de acest gen, aud cel puțin trei speakeri care vorbesc ca și cum totul in viață este numai lapte și miere și nu există lucruri grele, obstacole, lupte cu tine sau cu situatiile in care esti pus și în acele momente simt cum nu pot să mă identific cu aceste persoane pentru ca nu par să traiască în acceași realitate cu mine. Sunt de acord că există enorm de multe lucruri minunate care trebuie apreciate, dar, în același timp, eu nu pot să privesc o persoană ca fiind autentica atunci când omite cu desăvârșire lucrurile dificile. 

Alina Gavrila Bortun a fost un alt speaker care mi-a plăcut - la început am fost puțin șocată de intrarea și abordarea ei, dar la sfârșitul discursului mi-am dat seama că nu mi-am privit niciodată telefonul sau nu am trimis nici-un mesaj de când și-a făcut ea apariția pe scenă. Și da, mă număr printre persoanele la care cred că se referea un anumit speaker atunci când ne-a atras atenția să lăsăm tehnologia in pace în timpul discursurilor și nu imi este ruşine să recunosc asta. Dacă un discurs nu este suficient de interesant, astfel  încât să îmi atragă atenția de la celelelte surse de interes, nu este vina mea. Sunt sigură că vă amintiți cu toţii orele interminabile de la școală atunci când erați forțați să ascultați un profesor plictisitor şi sunt sigura ca daca Facebookul sau Instagramul existau pe vremea aceea, ați fi făcut la fel ca mine și ați fi evadat in virtual.:)

Lucy de Boer, care a fost invitatul special, a fost o altă surpriza plăcută, mi s-a părut o persoană rațională, cu picioarele pe pământ si foarte draguta. 


Unul dintre motivele pentru care m-am cam plictisit în timpul discursurilor a fost şi faptul că aproape toată lumea a discutat până la epuizare despre personal branding. Şi aproape toată lumea a avut acelaşi lucru de spus. 

Admir orice persoană care are curajul să urce pe o scenă în faţa unui public numeros şi să ţină orice fel de cuvântare. Personal sunt înspăimântată de public speaking şi cred că majoritatea coşmarurilor mele implică într-un fel sau altul o cuvântare publică. Asta-i motivul pt care ma gandesc de doua ori inainte sa fiu răutăcioasă, sunt convinsă ca toţi cei prezenţi cunosc foarte bine lucrurile despre care au vorbit şi a fost vorba mai mult de o incompabilitate în ce mă priveşte. 

Un alt lucru care mi-a atras atenţia a fost faptul că foartă multă lume vorbeste de o adevarată echipă atunci când îşi descrie activitatea de pe blog. Deşi acesta este un lucru demn de admirat, din punctul meu de vedere vorbim aici de un alt nivel, de editorial, unul care, din nou, nu îmi descrie realitatea. 

Din primul moment în care au apărut blogurile de modă, am fost mereu mai atrasă de cele care prezintă o realiatate „approchable” cu care sa ma pot identifica şi nu un spatiu aspirational cu haine de designer, echipe de makeup şi hairstyle, fotografi profesionisti şi specialisti în prelucrare şi photoshop. Cand vine vorba de povesti, prefer să citesc o carte, să ma uit la un film, să merg la teatru sau apelez la orice alternativă de genul acesta.   


Înainte să am blog şi să fiu invitată la tot felul de evenimente eram convinsă că acest tip de întâlniri sunt perfecte pentru socializare, networking şi iti dau ocazia să cunoşti o mulţime de oamenii noi şi să vorbeşti pe viu, ca să spun aşa, cu toate persoanele pe care până atunci le cunoşteai doar virtual. Din păcate, personal, nu am participat decât la un număr foarte mic de evenimente unde chiar aşa stau lucrurile. Cu toate că numărul celor prezenti este foarte mare, aproape toţi vin cu propriul „anturaj” şi este foarte greu să abordezi pe cineva fără să pari un ciudat. Mi-am dorit de multe ori să vorbesc cu anumite persoane dar vizualizam deja scena în care eu intru intr-o conversaţie şi mă prezint după care toti ochii sunt pe mine insostiti de tăcere completă. Aşa că nici de data asta nu am avut ocazia sa vorbesc cu mai mult de 4-5 persoane noi! Noroc cu oamenii pe care ii cunosteam deja!

Despre nominalizări și câștigători nu pot să comentez mai mult decât să spun că și anul acesta categoriile au fost făcute fără nici o logică. Sistemul de auto nominalizare a fost o idee interesantă, dar prost executată. Sunt de acord cu această metodă de formare a categoriilor, dar trebuia cumva completată cu o altă metodă prin care organizatorii sa definitiveze listele prin selectia blogurilor inscrise si adaugarea altora relevante. Au existat categorii în care au fost prea puţine bloguri nominalizate şi altele cu prea multe. Categoriile in sine sunt iar o problema – mi se par prea vagi si prea putine pentru diversitatea de bloguri existente. Chiar sper ca anul viitor cei care se ocupă de acest aspect să realizeze că ceva nu merge şi sper să găsească o formă mai coerentă de organizare. Felicitări câştigătorilor! Până la urmă am mers acolo ca să celebrăm bloggingul si oricine are un blog unde depune efort, merită apreciere. Am auzit insa destule comentarii încât să înţeleg că nu toată lumea a fost de acord cu alegerile juriului, eu una nu am fost surpinsă cand vine vorba de castigatoare si anul acest chiar am fost de acord cu multe dintre ele.

In concluzie, m-am distrat mult mai bine anul trecut decât anul acesta. Iniţiativa nu-i rea si merită apreciere, dar sunt foarte multe detalii la care trebuie lucrat. Sper ca timpul sa le rezolve pe toate si să existe si un an in care o să am numai cuvinte frumoase de spus! This year is not that year though!

 I’m wearing:
red dress / rochie rosie - Asos
 earrings, bracelet, ring / cercei, bratara, inel - romwe
pink leather jacket / geaca piele roz - random brand
   pumps / pantofi - New Look
 

Sunday, June 29, 2014

SkirtBike

How amazing is the red Pashley Britania bike in these photos? Unfortunately, it’s not mine, but I did have the pleasure to borrow it for an afternoon and take some photos. I could even wear one of my usual get ups - the low frame and large front wicker basket are designed to give you the freedom to wear skirts and dresses and carry your usual bag and everything else you feel like having with you. A polka-dots dress seemed like the obvious choice for my red bicycle!

I’m also taking this opportunity to talk about a lovely event here in Bucharest called SkirtBike which aims to celebrate the independence and empowerment that cycling can provide to all women and to encourage those who don’t already cycle. SkirtBike is a fun, colorful and friendly women bicycle ride, where the skirt or the dress is the proper outfit (the next one is coming really soon – on July 6th).


Mie vara imi vin tot felul de idei. Acum ma gandesc cat de frumos ar fi sa merg la slujba in fiecare dimineata cu bicicleta in loc de metrou sau autobuz. Sigur, ar dura putin mai mult (poate la fel avand in vedere ca mereu pierd metroul), dar as respira aer cat de cat proaspat si as face si 40 de minute de miscare. Am mai avut ganduri asemanatoare si alta data iar de la intalnirea cu Roxana la Digital Divas, cand mi-a povestit de Skirt Bike, am inceput sa ma gandesc din nou la chestia asta. Doar bicicleta imi lipseste!

Nu si in aceste fotografii insa, pentru care am imprumutat una absolut superba de la La Vita e Velo – modelul se numeste Pashley Britania si este o bicicleta clasica englezeasca bazata pe popularul model Princess al brandului Pashley. Pozele sunt facute de Costin si cartile din cos pe care tocmai i le inapoiam dupa ce le citisem au servit ca recuzita neintentionata, dar destul de potrivita.  

Asa cumva ziceam, totul a pornit de la intalnirea cu Roxana si apoi cu Mihaela si Oana care organizeaza Skirt Bike, o initiativa despre care merita sa va povestesc putin. SkirtBike este un eveniment care celebreaza independenta si sentimental de eliberare pe care mersul pe bicicleta il ofera tuturor femeilor si doreste sa le motiveze pe cele care inca nu pedaleaza sa o faca in viitor. Urmatorea editie Skirt Bike va avea loc in cateva zile, pe 6 iulie, in București începând cu ora 15.00.  Plimbarea in care fustele si rochiile pe bicicleta sunt, nu doar perfect acceptabile, ci si incurajate, va porni de la  Palatul Copiilor (Bd. Tineretului, nr 60), ora 16.00, pe următorul traseu: Bd. Tineretului- Bd. Dimitrie Cantemir-PiațaUnirii-Piața Universității-Piața Romană–Piața Victoriei–Bd. Aviatorilor–Parcul Herăstrău–Roaba de Cultură (intrarea Pescăruș). Si mai multe detalii gasiti pe blogul SkirtBike, dar si pe pagina lor de facebook!

 Photos: Costin 
I’m wearing:
polkadots dress / rochie - CiChic (here)
pink leather jacket, bag / geaca piele roz, geanta - 
   pumps, bracelet / pantofi, bratara - New Look
cherry earrings / cercei cirese - romwe
  bag/ geanta - random brand
rings / inele  - H&M

Wednesday, June 11, 2014

Colorful and bejeweled

Summer has this way of making everything feel better – it’s like vacation mood it’s on even if you’re still at work and following your usual routine. For me it comes with that feeling of endless possibilities and the overwhelming need to wear colors.

And I’m not just saying that, I’m going straight for neon green – my dress can probably be seen from space (which was my evil plan all along).

And I topped it with the most amazing statement necklace ever – my new love from Borealy. The blue one I showed you here and here, finally has some serious competition for my heart.


Acum ca a venit vara, sunt decisa sa port toate chestiile super colorate din dulapul meu, incepand cu rochia asta verde neon care-i vizibila din spatiu. Ce ziceti insa de colier? In ceea ce ma priveste l-a detronat pe cel albastru (purtat aici si aici) in inima mea. Las fotografiile sa vorbeasca pentru ca mi-e greu sa explic cat de reusita este combinatia de materiale si culori - imi plac in special pietrele smarald si contrastul cu piesa centrala.

Photos: Costin 
I’m wearing:
necklace / colier -  Borealy (here)
   pumps / pantofi - New Look
neon dress/ rochie - Romwe
   clutch / geanta - Debenhams



Tuesday, June 3, 2014

The little black dress

We’re all chasing and working for the future so desperately, we sometimes forget to enjoy the little, perfect instants in our present. I know I do! Fortunately I have my glimpses of clarity when I look upon moments and things and see their true worth and beauty.

This past Saturday was one of those days. I just got dressed up for no particular reason and went out! I wore this amazing black dress and just let myself feel good because beautiful clothes excite me!
    

And right now I’m all about this little black dress with a twist – I adore the unusual asymmetric cut and the sultry layering that lets me show off my legs without looking trashy. Even better – the dress is made here in Romania in a little workshop called Miss Grey. They create wonderful, tailored clothes with a very feminine touch. The little number I have on fits me like a glove - so much so, I didn’t even feel the need to wear it with the cute gold belt it come with.


My obsession for the Irresistible Me hair extensions I ranted about in my previous article is still going strong. This time I attempted an ombre effect meets “in your face” highlights and I actually love the result. These extensions have actually revived my passion for experimenting with different hairdos and hair styles – I finally have enough hair to attempt some of the amazing things I collected on my Pinterest boards.


Am atat de multe to do-uri pe lista, incat imi este din ce in ce mai greu sa ma bucur de lucrurile simple.

Imi dau seama ca aproape toti alergam cu disperare dupa viitor care in mintea noasta este mereu mai bun decat prezentul pentru ca-i imaginat din toate visele si sperantele noastre. In goana asta uitam sa ne bucuram de acum si aici-ul cu micile lui momente perfecte. Se mai intampla insa sa-mi vina si mintea la cap! Rar, dar se intampla!

Sambata trecut a fost una dintre zilele de claritate. M-am gatit fara niciun motiv si am iesit sa  ma plimb prin oras. Fara un motiv anume - in afara de poze! Nu pot fie o visatoare fara griji pana la capat! Si-mi plac si lucurile frumoase, nu doar momentele.

Imi place rochia asta neagra ca-i simpla si complicata exact ca mine si, in plus, imi vine ca turnata. Ideea cu straturile transparente - foarte in trend acum -  iar imi place pentru ca-i sexy, fara sa fie vulgara. Faptul ca-i creata si cusuta intr-un atelier romanesc sub brandul Miss Grey este inca un plus. Chiar am fost in vizita la showroom-ul Miss Grey si au o multime de rochii superbe pe care le gasiti in magazinul online care livreaza in toata tara, dar si pe pagina lor de Facebook! Abia astept sa incerc si rochia verde, lunga pana-n pamant si sa v-o arat si aici pe blog. Nu stiu cum sunteti voi, dar hainele frumoase ma fac fericita – sunt  ca un pretext de joaca si de evadare pentru oameni mari.


Dupa cum vedeti obsesia cu extensiile Irresistible Me continua. De data asta am incercat ceva diferit – am folosit o combinatie de culori (white blonde si medium brown) pentru un efect instant de highlights amestecat cu un soi de ombre. Nu stiu ce-i cu mine, dar au  mi-au reinviat pasiunea pentru par si acum am chef sa le folosesc tot timpul ca sa pun in prcatica tot felul de idei adunate de pe Pinterest si Youtube.

 I’m wearing:
little black dress/ rochie - Miss Grey (here)
  pumps / pantofi - Asos
  silver bracelets / bratari - Topshop
hair extensions / extensii -  Irresistible Me (here)
 clutch / geanta - random brand
earrings /cercei - here
 


AddThis Smart Layers

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...